There were just too many things wrong with this blasted cheat ability! Li Zhao was perfectly willing to accept that he would become emperor and remain single. Having his future spoiled simply meant the days ahead might be difficult. It was a disadvantage, yes, but also an opportunity.
But the streamer couldn't just invent romantic partners for him out of thin air! After all his time on the internet in his previous life, he had no doubt that fans could find sweetness in even the most miserable scraps of a story.
If these earnest ancient people believed it all, what would become of his innocence and dignity?
Only recently, he'd solemnly assured Ming Zhen that he had no interest in marriage. Even if he ever married, he would seek only one devoted partner. And now the Heavenly Screen had barged in with, “Hey, buddy, meet all my romantic partners!”
What would Ming Zhen think? Would he believe the living, breathing Li Zhao standing in front of him, or these supposedly definitive conclusions from posterity, delivered with such convincing detail?
Just imagining it made Li Zhao feel he could dig an entire Prince Rui's residence into the ground with his toes. This was a public execution—a spectacular, kingdom-wide humiliation!
While his mind continued to overflow with complaints, the fairy on the Heavenly Screen smoothly shifted topics and began revealing more details, a note of wistfulness in her voice.
[Speaking of Pang Ying, his life is truly heartbreaking. You could sum it up in four stages: a charming young scholar carrying the burden of restoring his family; a fugitive enduring darkness and injustice; the emperor's dreaded watchdog; and, finally, an old man facing a desolate, lonely end. What a life of tremendous rises and falls!]
[So what turned Pang Ying from a scholarly youth whose only wish was to bring honor to his family into a commander of the Embroidered Uniform Guard whom everyone feared? And what countless threads connected all this to our Sage Ancestor? Why did Pang Ying worship Sage Ancestor as though he were a god?
[All the answers are coming in the next episode of History Retold. We'll dive into the first couple in our series: the healing and redemption story of Pang Ying and Li Zhao. Stay tuned! And if you enjoyed this episode, darlings, don't forget to like, comment, and follow!]
As the fairy finished speaking, her image vanished abruptly. The screen returned to its dull gray appearance, hanging incongruously in the sky as though nothing had ever happened.
But the deathly silence in the white-marble square betrayed the turmoil in everyone's heart. The air seemed frozen, heavy as the suffocating stillness before a storm.
“Little Ten, come here.” The emperor's complicated summons broke the silence.
Li Zhao swiftly suppressed his tangled thoughts, his mind racing to find a way through this crisis. With the Heavenly Screen having declared him a legendary future emperor, his life was probably safe.
But his father's feelings must be complicated beyond words. He might be secretly pleased that the dynasty would produce a wise ruler, but he would be even angrier at the possibility that Li Zhao had deceived him. Above all, he'd have to wonder how his tenth son had emerged victorious to ascend the throne. His present calm was merely a warning of the storm to come.
Li Zhao bent and bowed as he had throughout the past eighteen years. But he knew nothing would ever be the same. Those eyes on the imperial throne might never again regard him with their old mixture of affection, helplessness, and exasperated concern.
“Li Zhao… Prince Rui…” The emperor closed his eyes briefly. When he opened them again, his gaze was piercing, and every deliberately measured word fell like a weight. “I have only one question for you. How do you think you will emerge victorious from that struggle for the throne? By murdering your brothers? Or… by murdering your father?”
At the words “murdering your father,” every official dropped to his knees in horror, lowering his head and holding his breath, not daring to look at the emperor.
Li Zhao alone jerked his head up, eyes wide. For a moment, he could only stare in utter disbelief. “Imperial Father! I grew up at your side! Because I was weak and sickly, you favored me more than the others. I dare say that none of my brothers has received as much love from you as I have. That love has always been the source of my confidence!”
He lowered his eyes, but his voice remained clear and firm. “I respect you. I love you. That is the truth, and Heaven can bear witness to it. I don't know what strange turns my life may take in the future, but I won't do anything that shames my conscience. A person has only one life. All I ask is to live without guilt.”
“Well said. Without guilt.” The emperor stared at him relentlessly, as though trying to pierce his skin and look directly into his soul.
A long time passed before the tension in his jaw eased a fraction.
The way Li Zhao held his gaze without flinching, together with that perfectly timed trace of hurt, seemed to unlock a long-sealed memory.
Li Zhao had been born during the first heavy snowfall of the winter of the seventh year of the First Harmony reign. Snow fell for an entire day, blanketing the ground. To the people of Sheng, who had suffered a drought that year, it was truly an auspicious sign.
Amid that happy omen, the emperor had taken his newly born tenth son into his arms. The infant had actually given him a toothless smile. It had made him feel like a new father all over again, even after becoming emperor.
But the very next day, Li Zhao had fallen unconscious, and no medicine could help him. The Noble Consort wept constantly, and the imperial physicians were helpless. Fortunately, Monk Mingwu of the Great Awakening Temple intervened, declaring that the child's celestial soul was unstable. He would need three years of nourishment from the emperor's dragon energy and had to be raised in the guise of a girl until the age of fifteen to stabilize his soul.
From then on, the emperor of Sheng had a little child constantly at his side. At first, he worried that the boy would cry and cause disturbances while he discussed affairs of state or reviewed memorials. Instead, Li Zhao had been so obedient that it hurt to think about.
At first, Li Zhao slept almost all the time. Little by little, his periods of wakefulness grew longer.
When the emperor met with ministers, Li Zhao stayed in a small side room. When he reviewed memorials, Li Zhao entertained himself in the main hall. If he was hungry, thirsty, or needed his diaper changed, he merely made a few small noises. He never cried incessantly. Sometimes the emperor even forgot he was there.
Only when the emperor was exhausted would the little one toddle over and chase away his fatigue with childish jokes. He had watched the child learn his first words and grow into a young man. The satisfaction of raising him personally, and the love between father and son, had long since taken root deep in his heart.
Even after Li Zhao became notorious as a wastrel, the emperor knew that kindness was at the core of his nature.
He was undisciplined, certainly, but he didn't indulge in drinking or lust, and he didn't bully the weak. He often found himself reported for being too eager to help others, and he spent his own money supporting soldiers disabled in the wars. His only real failing was a lack of diligence in his studies.
Now, seeing the same heartfelt sincerity that had shone in the boy's childhood, the emperor felt something gently strike the door of his heart.
He also saw the hurt in Li Zhao's eyes. But he was not only a father; he was the emperor. He couldn't ignore his other sons for the sake of one.
“Remember what you said today.” He regarded Li Zhao deeply, weariness mingling with his scrutiny.
“Wang De.”
“This old servant is here.”
“Take men and escort Prince Rui home. Without my permission, no one may enter or leave his residence.”
“This old servant obeys.”
The emperor swept his gaze over the entire gathering, pausing on several of his sons. His authority needed no display of anger. “I don't want any trouble in the coming days. You may all leave.”
“Your servants would never dare, Your Majesty. We respectfully see you off.” Everyone understood exactly what kind of trouble he meant.
“Your Highness, this way, please.” Eunuch Wang approached with two groups of guards and respectfully offered his assistance.
Li Zhao felt a little melancholy. He hadn't expected to make it through the confrontation just like that.
“Thank you for your trouble, Eunuch Wang.” Li Zhao put on his usual smile, as though the terrifying encounter had never taken place. He glanced toward his father's retreating figure. Somehow, that once-towering man seemed older and more weathered than he remembered. A pang went through his heart. “I should make Father angry less often in the future.”
He looked one last time toward the direction his father had gone and asked quietly, “Eunuch Wang, if I personally cook a fish for Imperial Father tomorrow as an apology, do you think he'll throw me and the fish right out of the palace?”
Eunuch Wang smiled like a jovial Buddha. “Your Highness, the emperor's heart is difficult to fathom. But sincere intentions are always worth something.”
Li Zhao smiled and headed out of the palace. A great wind begins with the stirring of the smallest blades of grass. Change had quietly begun.
————————————————————————————————
The carriage traveled slowly along the road back to the princely residence. Through the curtains came fragments of conversation from the streets.
“Did you hear? That immortal in the sky said we're going to have an emperor remembered for a thousand generations!”
“An emperor for a thousand generations? Will he build walls like the First Emperor of Qin, or hunt for immortality like Emperor Wu of Han? Good heavens, we've only had peace for a few years…”
“What do you know? Didn't the fairy say he'd be the Sage, Civil, and Martial Emperor? A title with the word ‘Sage’ in it! He must be a sage reborn. That's a good thing!”
“Ah, when was it ever our place to worry about what the powerful do? Any emperor who can keep our stomachs full is a good emperor…”
Inside the carriage, Li Zhao chuckled at the words of the ordinary traders and laborers.
“What amuses Your Highness?” Eunuch Wang, seated beside him, asked gently.
“Listen.” Li Zhao turned toward the window. “Since ancient times, the people have wanted nothing more than enough to eat. Such a simple wish, and yet so difficult to fulfill.”
“Your Highness speaks wisely. The simplest wishes are often the hardest to achieve. Natural disasters and calamities are not things ordinary people can control.”
Li Zhao fell silent. Whatever the Heavenly Screen revealed, life still had to go on. At that moment, he missed the crops that had fed hundreds of millions in his previous life: corn, potatoes, sweet potatoes, and golden hybrid rice.
The carriage gradually slowed as they arrived at Prince Rui's residence.
Li Zhao moved quickly to block the carriage doorway. He took a beautifully crafted golden walnut from his robes and deftly pressed it into Eunuch Wang's hand. “Eunuch Wang, I recently acquired this little trinket. Keep it and play with it. No need to escort me any farther. Just report to Imperial Father that you've returned me safely. And please take good care of his health; don't let him work himself too hard.”
With that, he waved airily and walked through the gates without looking back. The accompanying imperial guards immediately took charge of the entrance.
“Your Highness! You're finally back!” His steward, Fugui, hurried to greet him. “Young Master Ming has been here for some time, and Pang Ying is here too! About what that fairy in the sky said…”
Li Zhao rubbed his face and interrupted. “Fugui, don't ask yet. Is everything all right at home?”
“Everything's fine, everything's fine. Young Master Ming arrived shortly after the phenomenon appeared. He's waiting in your study.”
“I'll go and see him now.”
He had barely crossed the covered corridor when Ming Zhen came to meet him. Pavilions stood in graceful clusters in the distance. Ming Zhen, dressed in green, moved among them, his black hair cascading down his back and his bearing refined and elegant. A cold wind stirred the hem of his robes; even as he walked, his every movement displayed a cultivated grace.
Li Zhao frowned inwardly. Wearing so little in the twelfth lunar month—wasn't he afraid of freezing?
While he was thinking this, Ming Zhen reached him.
“Are you all right?” Ming Zhen asked, with a concern barely audible in his voice.
“Why are your hands so cold?” Li Zhao spoke at the same moment, catching Ming Zhen's chilled fingers in his own.
Ming Zhen let him hold his hand and studied him carefully from head to toe. Seeing nothing amiss aside from a few wrinkles in his robes, and no stiffness in his movements, he finally relaxed a little.
“You can still worry about whether I'm cold.” His lips curved slightly, but then his tone changed, turning soft and pointed. “So you must be fine. Let's go to the study. Pang Ying is waiting for you. Though I do wonder… A-Zhao, when do you plan to bring him into your household as a spouse?”
Author's Note:
———————-